Новая версия свободной системы 3D-моделирования Blender 2.61

Доступен [3] релиз свободного пакета 3D-моделирования Blender 2.61 [4]. Напомним, что вместо промежуточных экспериментальных выпусков, отныне раз в два месяца формируются стабилизированные релизы, включающие только завершённые и пригодные к использованию новшества. Постепенно, шаг за шагом, на базе таких релизов будет реализован весь спектр возможностей, запланированных для ветки 2.6x.
Основные новшества:

• Добавление средств "motion tracking [5]" для воссоздания движений камеры и объектов на сцене на основании реальных видеоданных, на которых присутствуют контрольные точки. Добавлен новый редактор видеоклипов для загрузки отснятого видео, отслеживания контрольных точек и реконструкции движения объектов. В дальнейшем сформированная модель может быть применена для привязки анимированных объектов или искажения/нормализации реальных элементов отснятого видео;
• Интеграция новейшего движка для рендеринга Cycles [6], использующего трассировку лучей (Ray tracing [7]). Ключевыми особенностями данного движка являются фотореалистичность результатов рендеринга и поддержка интерактивного рендеринга практически в режиме реального времени. Интерактивный рендеринг достигается за счёт использования современных графических ускорителей, поддерживающих технологии CUDA [8] и OpenCL [9];
  
• Реализация динамической краски [10], нового модификатора, который может превратить объекты в холст и кисти для окрашивания;
  
• Инструмент для симуляции деформации поверхности океана;
  
• Расширение Render Engine API для более полной интеграции с пакетом, добавление механизма для определения изменений на сцене;
• Дополнение для экспорта анимационных данных для пакета Adobe After Effects;
• Подавляющая часть элементов интерфейса переведена на русский язык.